Beste leden van La Maîtresse du Pirate,

(for English, scroll down)

Guess what? We hebben weer redenen om te feesten. Hoera !
Niet alleen is het tweede boek, het sprookjesboek “De Tuin met Tien Deuren” net van de drukpers gevallen maar ook “Verhalen uit het lustenkabinet” laat opnieuw van zich horen door één van de 10 genomineerden te zijn voor Het Beste Boekomslag.
Maar first things first :

Let’s do some elegant spanking

Om te vieren dat ik de 6e en laatste film in de La Maîtresse du Pirate au Cinèma-reeks toon, laat ik u op vrijdag 18 maart mijn favoriete porno zien.
Maria Beatty is een New Yorkse fetish en BDSM filmmaker die diverse prijzen ontving voor haar werk. Het blad The Village voice omschreef haar films als volgt: “Beatty makes porno into fetishistic noir; imagine a kinky Louise Brooks, a sadistic Marlene Dietrich and some nipple clamps and hot wax, and you’re beginning to get the idea.”
Trek dus alvast uw mooiste pak aan om samen naar The Black Glove en The Elegant Spanking te kijken. Achteraf kunt u de verhitte gemoederen blussen terwijl ik de plaatjes draai en met u zal klinken op fijne ontmoetingen.
Filmhuis De Klappei – Klappeistraat 2 – Antwerpen. 20u.


Trust me, I’m telling you stories..

Op vrijdag 25 maart vieren we dat we het langverwachte sprookjesboek kunnen tonen.
Erotiek, bdsm en fetish zijn de trefwoorden in dit verhaal, dat gaat over de grenzen van onze vrijheid, hoe we die grenzen trachten over te steken, of juist zelf aanleggen. Realiteit, fictie en symboliek lopen door elkaar en plaatsen de lezer in de schemerzone tussen fantasie en werkelijkheid.
Een ontdekkingstocht naar extremen, vertaalt in een sprookjeswereld.
Met een tekst van Cornelia van Lierop, foto’s van Bart Cloet en in een styling van Mariella Puliafito.
Die avond vertel ik u waar het over gaat, leest Cornelia een stuk voor uit het boek, vraagt Faster Pussycat ten dans en kunt u op de muren de making of-fotoreportage van Martine Coene bekijken.
De toegang van dit feest is volledig gratis dus u heeft weer extra budget om nieuwe dansschoentjes aan te schaffen.
Schietgang (Fort 8) – Hoofdrontweg – 2660 Hoboken. 20u.


Sometimes you have to judge a book by it’s cover.

Het allereerste La Maîtresse du Pirate boek, Verhalen uit het lustenkabinet, is één van de 10 genomineerden voor de publieksprijs van “Het Beste Boekomslag”.
Indien u zin heeft om mee een duwtje te geven, kunt u tot 21 maart stemmen via deze website
www.debestvormgegevenboeken.be
Alvast bedankt hiervoor en ik kus u ter bedanking op één van de volgende evenementen.

In de volgende nieuwsbrief hou ik u graag op de hoogte van de tentoonstelling ‘In Pain’ die u vanaf 12 mei kunt bekijken in de MXVII Galery in Antwerpen en over de fetish and party trip naar Berlijn waar ik u graag het derde weekend van september mee naartoe neem.

Ik hoop u alvast te mogen ontvangen op één van de evenementen en wens u een heel fijne week toe.

Fleur Pierets





Dear members of La Maîtresse du Pirate,

Although we never need an excuse to celebrate, the following things would be a perfect moment to do so.
Not only have we finished our second book, the adult fairy tail “De Tuin met Tien Deuren” but also the first one “Verhalen uit het lustenkabinet” is searching for the spotlight by being nominated for Best Book cover.
But…first things first :

Let’s do some elegant spanking

To celebrate that I’m showing you the 6th and last movie in the La Maîtresse du Pirate au Cinèma-series on Friday the 18th of march, I’ll make you a participant of my favourite porn.
Maria Beatty is a New York filmmaker who directs, acts and produces fetish en BDSM movies. The Village voice described her work as follows “Beatty makes porno into fetishistic noir; imagine a kinky Louise Brooks, a sadistic Marlene Dietrich and some nipple clamps and hot wax, and you’re beginning to get the idea.”
So put on your nicest suit and lets watch The Black Glove en The Elegant Spanking together.
Afterwards you can extinguish your heated temper in the bar while I’m we’re spinning some records.
Filmhuis De Klappei – Klappeistraat 2 – Antwerpen. 20u.

Trust me, I’m telling you stories..

A week later, on Friday the 25th of March we celebrate the birth of our second book, De Tuin met Tien Deuren.
Sex, BDSM and fetish are keywords in this story.
The book explores the themes of freedom boundaries, how we try to cross them or are we building our own cage?
A conspiracy between reality, fiction and symbolism that takes you by the hand and puts you in the twilight zone between fantasy and truth.
Text: Cornelia van Lierop.
Photographs: Bart Cloet.
Styling: Mariella Puliafito.
Your Friday night program: I will tell you what it’s all about, Cornelia will be telling you stories, Faster Pussycat invites you to the dance floor and there will be a making of-slideshow by Martine Coene.
There’s no entrance fee to the party so we won’t attack your new-dancing-shoes budget.
Schietgang (Fort 8) – Hoofdrontweg – 2660 Hoboken. 20u.


Sometimes you have to judge a book by it’s cover.

I’m as pleased as a stroked cat to tell you that the first La Maîtresse du Pirate publication, Verhalen uit het lustenkabinet, is nominated as Best Book cover.
Through this website, you can offer a little help by voting on us.
www.debestvormgegevenboeken.be
.
In our next newsletter, I’ll keep you posted about the exhibition “In Pain” which you can visit from the 12th of may in MXVII Galery in Antwerp and about our fetish and party trip to Berlin on the 3d weekend of September.

Lots of love and hope to see you soon!

Fleur Pierets

Beste leden van La Maîtresse du Pirate,

De lente is in aantocht en de bijhorende kriebels zijn niet van de poes. Het is maar dat u het weet, als u ons tegenkomt.
Op deze hoera-stemming kracht bij te zetten doen we alvast een aanslag op uw agenda.

Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.

Om te vieren dat de zon zich opnieuw toont, laten wij op vrijdag 18 februari, tijdens La Maîtresse du Pirate au Cinéma, de über klassieker l’Histoire d’O op u los.
Een film uit 1975 waarin het mooie hoofdpersonage door haar vriend wordt meegenomen naar een bizar kasteel waar ze ingewijd wordt in de wereld van bondage en sexuele perversie.
Net als Sades Justine en Henry Millers Sexus geldt l’Histoire d’O tegenwoordig als een literair-pornografische klassieker. Pauline Reage heeft met haar roman overheersing en onderwerping als erotisch taboe uit de obscuriteit gehaald.
Alle acties die u te zien zal krijgen in de film, kunnen op eenvoudig verzoek uitgevoerd worden door leden van LMdP. Hoedt u voor de afterparty !
http://en.wikipedia.org/wiki/Story_of_O


Trust me, I’m telling you stories..

“De tuin met tien deuren” is een wonderlijke plek met zeer vreemde en bizarre inwoners. Deze fabeldieren zijn mens noch dier, kennen genade noch medelijden. Lily, een jonge vrouw met een heel gewoon leven, wordt in deze Onderwereld achtergelaten door haar minnaar, alwaar zij een aantal initiatieriten moet doorlopen om haar liefde voor hem te bewijzen. Het parcours dat zij moet volgen is gebaseerd op de grote arcana uit de tarotkaarten, waarbij elke kaart voor een ritueel staat dat zij dient te ondergaan, en waar zij iets uit moet leren. Vernedering en marteling zijn haar deel in dit oeroude woud waar niets is wat het lijkt. Vluchten kan niet, en op het einde van haar tocht valt het oordeel...

Op vrijdag 25 maart tonen we u ons langverwachte sprookjesboek.
Met een tekst van Cornelia van Lierop, foto’s van Bart Cloet en in een styling van Mariella Pulliafito.

Erotiek, bdsm en fetish zijn de trefwoorden in dit verhaal, dat gaat over de grenzen van onze vrijheid, hoe we die grenzen trachten over te steken, of juist zelf aanleggen. Realiteit, fictie en symboliek lopen door elkaar en plaatsen de lezer in de schemerzone tussen fantasie en werkelijkheid.
Een ontdekkingstocht naar extremen, vertaalt in een sprookjeswereld.

Hou alvast die avond vrij en wij vertellen u snel waar we uw kussen in ontvangst nemen.


All work and no play makes Jack a dull boy

Het Wanna Play? feestje was meer dan fijn en op algemene aanvraag geef ik graag een aantal gegevens door van de mensen die hieraan hebben meegewerkt.

Meer informatie over de band kunt u vinden via www.saint-marteau.com,
Tantrika Elle, die zich uit de naad heeft gewerkt om uw grenzen te verkennen, heeft haar studio in de buurt van Hasselt en maakt graag met u een afspraak op het nummer 0494/08.45.20.
En mocht u uw geliefde vakkundig in de boeien willen slaan, kunt u van deze man leren hoe het moet: www.allropestied.com

Ook zijn we meer dan enthousiast over een blog/recensie die we onder de neus geschoven kregen door een Parijse bezoeker, waardoor we nu al nadenken over een vervolg.
http://blog.mmiy.org/2011_02_01_archive.html#wannaplay20110128


Ik wens u ondertussen een heel fijn, spannend en sexy voorjaar en kijk samen met u uit naar de eerste lentebloemen.

Fleur Pierets

Nieuwsbrief/Newsletter 5

Beste leden van La Maîtresse du Pirate,

(for English : scroll down)

Het jaar loopt op zijn einde. Het was turbulent, spannend en heftig maar niettemin kijken we uit naar de avonturen die we in de toekomst nog gaan beleven.

Omdat ik alvast een plaatsje wil veroveren in jullie kersverse agenda, geef ik jullie alvast mee dat de vierde editie van La Maïtresse du Pirate au Cinéma doorgaat op vrijdag 21 januari 2011. Dan kijk ik graag met u naar Irezumi. Een film uit 1982 over de passie van een man die gefascineerd is door de huid van zijn geliefde en meent dat zijn liefde voor haar twee keer zo groot zal zijn als ze zich laat tatoeëren. Uit vrije wil stemt ze erin toe deel te nemen aan een zeer ongebruikelijk ritueel, een mengeling van traditionele kunst, fysiek lijden en sensualiteit. Terwijl de oude meester de tatoeage graveert, bedrijft zijn jonge medewerker de liefde met haar. Een schitterende film, ook bekend onder de naam The spirit of the tatoo
Zoals jullie ondertussen weten, raken we snel volzet dus indien u zich wilt verzekeren van een plaatsje: even een mailtje naar info@lamaitressedupirate.be.


Een week later, op vrijdag 28 januari 2011, nodig ik u graag uit voor WANNA PLAY?
Een BDSM- en fetish avond met drank, hapjes, speel- en feestmogelijkheden.
Verwacht u aan een concert van Saint Marteau, een lustenkabinet waarin u wordt ondergedompelt door onze Piratinnen, de Gassmask-touch-machines, Faster Pussycat achter de draaitafel en nog meer prikkelends.
Omdat goed geklede mensen altijd leuk zijn om naar te kijken, vragen we u onze dresscode te respecteren: fetish, bdsm, 30’ gangsta, burlesque, gala, smoking...zolang u zich maar mooi en sexy voelt en wij de neiging krijgen u op te eten.
Een mailtje naar info@lamaitressedupirate.be als u me wilt verblijden met uw aanwezigheid.


Ondertussen zoeken fotograaf Bart Cloet en ikzelf, nog steeds naar mannelijke en vrouwelijke, onderdanige modellen die willen poseren voor ons nieuwe project. Geen naakt, wel herkenbaar. Laat me even iets weten mocht u interesse hebben.

Om af te sluiten meld ik u nog graag even mijn gastcolumnistenschap op het internet tijdschrift www.bonoboz.be en indien u op de hoogte wilt blijven van mijn mening over het reilen en zeilen in BDSM-land, neem ik u graag mee naar mijn blog, en wel hier http://lamaitressedupirate.blogspot.com

Ik wens u ondertussen een heel fijne kerstperiode vol glitters, liefde en passie en hoop u snel te kunnen kussen om het nieuwe jaar goed in te zetten.

Fleur Pierets

_


Dear members of La Maîtresse du Pirate

2010 is fading out. It was turbulent, exciting and quite heavy, but nevertheless I looking forward to al our future adventures together.

I would love to be one of the first in your new itinerary, so indulge me with your presence on the fourth edition of La Maîtresse du Pirate au Cinéma on vrijdag 21 januari 2011. Then we’re going watch Irezumi. A movie about a woman who wants to satisfy her lover's fetish for tattooed women, Akane agrees to have her body covered in elaborate tattoos by Kyogoro, an old craftsman. Same address to make a reservation: info@lamaitressedupirate.be.

One week later, on Friday the 28th of February to be exact, I would like to invite you to WANNA PLAY?
A BDSM and Fetish party with drinks, food, play & dance possibilities.
Expect a concert of Saint Marteau, a live lust cabinet with our female Pirates, the Gassmask-touch-machines, Faster Pussycat behind the turntables and much more in order to keep your senses tickling.
Because it’s always nice to host well dressed people, we would like to ask you to stick to our dresscode: Fetish, BDSM, 30’ Gangsta, Burlesque, Gala, Smoking... as long as you feel pretty and we have to suppress the urge of eating you alive.
Send me an email on info@lamaitressedupirate.be if you would like to enlighten me with your presence.

Meanwhile, photographer Bart Cloet and I are still looking for mail or female submissive models who want to have their picture taken. No nudity, yet recognizable. Let me know if you are interested.


Finally, I would like to inform you about my guest column on the internet magazine www.bonoboz.be and if you interested in my opinion regarding the whereabouts in BDSM-land I’d like to refer to my blog: http://lamaitressedupirate.blogspot.com


I wish you a very merry X-mass filled with glitters love and passion. I hope we’ll see each other soon for the exchange of newyearskisses. Just for good luck..

Fleur Pierets

She is a He, and the boy is vise versa.

You could see that something was going on in de Vijzelstraat in Amsterdam. People started to walk slowly and their mouths opened a little. Passengers glanced rapidly and uneasily at the windows as though they were not quite convinced that everything was in its proper place.
Portraits by the hand and through the eyes of photographer Jan Van Breda.
Portraits of cross dressers, both man and woman, were hanging on the outer walls of the Vijzelstraatmuseum. So beautiful and raw, that all of a sudden I understood the concept of window licking.

In the series 'We're Coming Out!', Jan Van Breda purposefully chose some of the visitors of The Black Tea Party by Erwin Olaf. A party in order to re-put Amsterdam on the map as being Gay Capital of Europe. A celebration of sexual en racial diversity, a party against gay discrimination and violence.

Men looking like women, men with beards and a wig, women looking like men. Some of them grotesque, some exceedingly toughing, but each one of them honest and secure. And why shouldn’t they? Being free to express themselves, however they like, without judgment.

The work of Jan Van Breda goes past the narcissistic concerns of celebrities and would bee’s who try to imitate them.
At the first glance, you would mistakenly call him a voyeur, yet this is no less simplistic.
The sincerity that his work provokes is real. The ability to awaken discommode, for example, is one of his great strengths, and I can imagine that this emotion is felt by those who cherish as well as by those who hate his photo’s. All the pictures are “in your face”. They don’t hide, palliate or patronize neither viewer nor object.
What is essential is that the gay scene interests him not as a blunt, obscene fact, but for how it shaped the psyche of the person who lives it.
No wonder that some describe his work as shocking. Van Breda works from within, instead of being on the sideline.

In my opinion he’s one of the photographers who make viewers feel more strongly that they are being directly addressed. And yes, that works all right by me.
And meanwhile… one must never fail, to see how it shines with wonder.

Check it out on www.janvanbreda.com

Wanna Play?

WANNA PLAY?

(for English: scroll down)

Op vrijdag 28 januari nodig ik u graag uit voor het gloednieuwe feest-concept van La Maîtresse du Pirate.

Op deze avond maak ik bewust geen onderscheid tussen fetish en BDSM, maar streef ik naar een spannend geheel. Heerlijke mensen, rijkelijke drank, mooie hapjes, en veel speel- & feestmogelijkheden staan centraal. Niet noodzakelijk in deze volgorde.

Verwacht u aan een concert van Saint Marteau, een lustenkabinet waarin u wordt ondergedompeld door de Piratinnen, La Dame de Montrose, een Fetish/Erotische tentoonstelling, Faster Pussycat & Le Marquis achter de draaitafel en nog meer prikkelends.

Omdat goed geklede mensen altijd leuk zijn om naar te kijken, vraag ik u de dresscode te respecteren: Fetish, BDSM, 30’ Gangsta, Crossdressing, Burlesque, Gala, Smoking...zolang u zich maar mooi en sexy voelt, en wij ons allen moeten inhouden om u niet op te eten.

Waar?

Al deze lekkernijen gaan door in de exclusieve art deco feest- en danszaal Cocteau – Palfijnstraat 17 – 9000 Gent.

Uur?

De Minnaressen, Minnaars, Piraten en Piratinnen staan u op te wachten om 21u en doen u - na zich verwarmd te hebben aan uw gezelschap - opnieuw uitgeleide om 4u.

Hoe reserveren?

Mij blij maken met het bericht van uw aanwezigheid, doet u door een mailtje te sturen naar info@lamaitressedupirate.be
Per persoon vragen we die avond een bijdrage van 25 euro.


Praktisch:

Parkeren:
U kunt uw wagen kwijt op parking Reep (P2) in de Seminariestraat 9. Deze is 24/24 open.

Hotels in de buurt:
www.hotelflandria-gent.be
www.alphabed.be
www.guesthouses.be/vernedreaming

Taxi:
0032(0)92222222


Rest mij nog enkel te zeggen dat ik hoop u te mogen verwelkomen om samen een sprankelende nacht in te stappen.

Fleur Pierets

---

WANNA PLAY?

On the 28th of January, I would love to invite you to join in the new party concept of La Maîtresse du Pirate.

Beautiful people, drinks, food and play & dance possibilities are the keywords on that special evening where I won’t make a difference between Fetish and BDSM but where I aim for a smooth cocktail between all those goodies.

Expect a concert of Saint Marteau, a live lust cabinet with the female Pirates, La Dame de Montrose, a Fetish/Erotic exhibition, Faster Pussycat & Le Marquis behind the turntables and much more in order to keep your senses tickling.


Because it’s always nice to host well dressed people, I would like to ask you to stick to the dresscode: Fetish, BDSM, 30’ Gangsta, Burlesque, Crossdressing, Gala, Smoking... as long as you feel pretty and we all have to suppress the urge of eating you alive.

Where:

All this yummy love stuff is centred in the exclusive art deco ballroom Cocteau – Jan Palfijnstraat 17 – 9000 Gent.

When:

The Mistresses and Pirates are waiting for you at 9 pm and will set you free – no doubt with glooming faces because of enjoying your company - at 4 am.

How:

If you would like to enlighten me with your presence, please send me an email at info@lamaitressedupirate.be
That night, we ask a contribution of 25 euro/pp.

Being practical:

Parking space:
You can park your car at parking Reep (P2) - Seminariestraat 9. Open 24/24.

Hotels:
www.hotelflandria-gent.be
www.alphabed.be
www.guesthouses.be/vernedreaming

Taxi:
0032(0)92222222

I hope we see each other there and then, for a trip through a sparkling night.

Fleur Pierets

In order to be irreplaceable, be different.

Sometimes people ask me if I can provide them with a play partner, or if I can introduce them to someone who can help them with their sexual needs once in a while.

If I ever would get frustrated on an issue, it would be about my inability to help on this subject.
Mind you, till now, BDSM is still a forbidden action in Belgium and although it’s quite seldom that there’s an exchange of body fluids during a professional Sm session, the action itself is still catalogued as prostitution.
And now we’re at it; Belgian law often looks the other way regarding prostitution but convicts pimps quite hush. Therefore, I’d risk a one way ticket towards prison if I would let you know where to start with your experimental journey towards physical happiness.

After reading this resume, I guess it doesn’t surprise you that I keep feeling a little itch going through my veins thinking about the most exquisite escort service ever. A service ran with an open vision towards either the customers as their sex workers. Let me share a dream with you: Imagine, She, looking like Rita Hayworth, carrying little Chanel nipple clamps in her purse and He, wearing Tom Ford and a face that gets you on your knees with a blink of his eyes. They enter your hotel lounge with their little suitcase, looking like you average expensive secretary but instead of bringing their books and pens; they move all kind of toys that will bring you on top of the stairway to your personal heaven.

And yes, they are both extremely educated in the art of ‘Torture and Hug’. Because let me be frank, there is nothing more terrifying than a Sm session with someone who’s trying to be at their best. Therefore, He and She followed a course on how to take action in a room that isn’t fit for the purpose (for example a hotel room with no St. Andreas cross or hooks and angles fixed on the wall).
They know how to be sexy, discreet, dominant and seductive without anyone’s notice but your own.

You like? Well, if somebody out there would be so kind of changing the law a little bit, just an itchy bit, so I can get it started. I would be most obliged. Thank you.

Nieuwsbrief/Newsletter 4

Beste leden van La Maîtresse du Pirate,

(for English : scroll down)

Onze tweede filmvoorstelling, in Filmhuis De Klappei, is achter de rug, en opnieuw kan ik kan u vertellen dat het meer dan leuk was.

Op vrijdag 17 december geven we u “L’Empire des Sens”. Een film die zich afspeelt in het vooroorlogse Japan. Een waargebeurd verhaal van een dienster en voormalige prostituee, die seksueel geobsedeerd raakte door haar baas
Niet direkt een kerstfilm, maar ik beloof u genoeg drank in huis te hebben om dat te vergeten.

Zoals jullie ondertussen weten, raken we snel volzet dus indien u zich wilt verzekeren van een plaatsje: even een mailtje naar info@lamaitressedupirate.be.
Kunt u er niet bij zijn, dan lukt het misschien wel voor onze vierde editie op 21 januari 2011.

Ook in januari, en wel op vrijdag de 28ste, nodig ik u graag uit voor WANNA PLAY?
Een BDSM- en fetish avond met drank, hapjes, speel- en feestmogelijkheden.
Verwacht u aan een concert van Saint Marteau, een lustenkabinet waarin u wordt ondergedompelt door onze Piratinnen, de Gassmask-touch-machines, Faster Pussycat + Le Marquis achter de draaitafel en nog meer prikkelends.
Omdat goed geklede mensen altijd leuk zijn om naar te kijken, vragen we u onze dresscode te respecteren: fetish, bdsm, 30’ gangsta, burlesque, gala, smoking...zolang u zich maar mooi en sexy voelt en wij de neiging krijgen u op te eten.
Een mailtje naar info@lamaitressedupirate.be als u me wilt verblijden met uw aanwezigheid.

Om af te sluiten meld ik u nog graag even mijn gastcolumnistenschap op het internet tijdschrift www.bonoboz.be en indien u op de hoogte wilt blijven van mijn mening over het reilen en zeilen in BDSM-land, neem ik u graag mee naar mijn blog, en wel hier http://lamaitressedupirate.blogspot.com

La Maîtresse du Pirate en ikzelf wensen u alvast een kleurrijke, warme herfst toe en hopen u snel in levende lijve te ontmoeten.

Fleur Pierets

_


Dear members of La Maîtresse du Pirate

The second edition of La Maîtresse au Cinéma is a fact and I can assure you, it was more than nice.
On Friday, the 17th of December, we’ll give you ‘L’empire des sens’. A movie based on a true story set in pre-war Japan, a man and one of his servants begin a torrid affair. Their desire becomes a sexual obsession so strong that to intensify their ardor, they forsake all, even life itself.
Not quite your average Christmas movie, but we will provide you with enough booze and atmosphere to think it is.
As you already know, we’re easily fully booked, so send me an email and I’ll save you one of our red velvet seats.
If you can’t make it that day, than maybe you can on the 21st of January 2011 for our 4th BDSM movie.

Also in January, on Friday the 28th to be exact, I would like to invite you to WANNA PLAY?
A BDSM and Fetish party with drinks, food, play & dance possibilities.
Expect a concert of Saint Marteau, a live lust cabinet with our female Pirates, the Gassmask-touch-machines, Faster Pussycat + Le Marquis behind the turntables and much more in order to keep your senses tickling.
Because it’s always nice to host well dressed people, we would like to ask you to stick to our dresscode: Fetish, BDSM, 30’ Gangsta, Burlesque, Gala, Smoking... as long as you feel pretty and we have to suppress the urge of eating you alive.
Send me an email on info@lamaitressedupirate.be if you would like to enlighten me with your presence.

Finally, I would like to inform you about my guest column on the internet magazine www.bonoboz.be and if you interested in my opinion regarding the whereabouts in BDSM-land I’d like to refer to my blog: http://lamaitressedupirate.blogspot.com


La Maîtresse du Pirate wishes you a beautiful autumn and I hope to see you soon.

Fleur Pierets